Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - mapi26

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 12 מ קרוב ל12
1
50
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית SeLam ßen ßayRam ßeNi kaßuL ederSen...
SeLam ßen ßayRam ßeNi kaßuL ederSen sEviniRim...ßozYiğiT...

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi
איטלקית Ciao,io sono Bayram.....
26
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית soya aÄŸacı. türkce biliomusun ?
soya ağacı. türkce biliomusun ?
this information is given to me in facebook, he must have mistaken me as a turk because we have the same family name.

תרגומים שהושלמו
אנגלית SoyaaÄŸacı
137
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית seda niye yapıosun bunu bana kac gundur...
seda niye yapıosun bunu bana kac gundur uyuyamıyorum bukadar seviyoken ben herşeyı goze almışken sen arkanı dondun bana ve hala canımı acıtıyosun nezaman bitecek bu

תרגומים שהושלמו
אנגלית Seda, why are you doing this to me?
148
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית sen dalgamı geciyosun buse telefon numaramı...
sen dalgamı geciyosun buse telefon numaramı nerden buldun bilmiyorum ama bidaha aramazsan sevinirim . ya hep sizin giibiler cıkar benim karşıma arama bidaha barmeninin yanına...

תרגומים שהושלמו
אנגלית Are you kidding, Buse?
125
שפת המקור
אנגלית I'm not from turkey and I don't speak ...
I'm not from Turkey and I don't speak your language. you must have mistaken me as we have the same family name. although I'm glad to be your friend.

תרגומים שהושלמו
טורקית Ben Turkiye'den deÄŸilim ve dilini konuÅŸmam.
פינית En ole turkista enkä puhu...
1